Чтение на испанском

Читайте испанские тексты с A1 до C1. Нажмите на слово, чтобы увидеть перевод и добавить его в словарь. Можно перевести и целое предложение. Попробуйте демо ниже — полная версия с неограниченными текстами и прогрессом есть в приложении.

Попробуйте пример

Демо

Это упрощённое демо. Полная версия — неограниченные тексты, сохранённый словарь и отслеживание прогресса — доступна в приложении.

Текст: Trabajo y oficina Уровень: A1

Нажмите на слово, чтобы увидеть перевод и сохранить его.

Полное демо в приложении

Как устроена практика чтения

Читайте испанские тексты и нажимайте на любое слово, чтобы увидеть перевод. Сохраняйте слова в словарь и переводите целые предложения, когда нужна подсказка.

  1. Выберите текст и уровень

    Тексты с A1 до C1 под ваш испанский.

  2. Прочитайте испанский текст

    Вы получаете короткий текст на испанском.

  3. Нажимайте на слова

    Нажмите на слово, чтобы увидеть перевод и добавить его в словарь.

  4. Переводите предложения

    Посмотрите предложение целиком на русском, когда нужна помощь.

  5. Повторяйте и улучшайте результат

    Занимайтесь сохранёнными словами и следите за прогрессом в приложении.

В полном приложении ещё есть:

  • Неограниченные тексты по уровню
  • Свои тексты — вставьте и читайте
  • Сгенерированные тексты вашего уровня
  • Сохранённые слова и повтор

Открыть приложение

Читайте так, как удобно

Выберите источник: свой текст, новый сгенерированный или общую библиотеку.

Свои тексты

Вставьте что угодно: статьи, диалоги, заметки или материалы урока.

Удобно, если материал уже есть.

Тексты по уровню

Новый испанский текст вашего уровня — с A1 до C1 — на выбранную тему.

Когда не хочется искать материал.

Общие тексты

Тексты учеников и преподавателей, разложенные по уровню и теме.

Можно начать читать сразу.

Пока вы читаете:

Нажмите на слово для переводаСохраните слова в словарьПереведите предложение целиком

Открыть приложение

Выберите уровень чтения (A1–C1)

Выберите уровень под ваш испанский. Тексты и словарь подобраны так, чтобы читать уверенно.

  • Очень короткие тексты, базовые слова
  • Настоящее время
  • Короткие истории, частые формы прошедшего
  • Повседневные темы
  • Более длинные абзацы, связки
  • Мнения и простая аргументация
  • Богаче словарь, сложнее предложения
  • Стиль, близкий к новостям
  • Тонкие тексты, абстрактные темы
  • Идиомы и официальный тон

Открыть приложение

Вопросы

Частые вопросы о чтении на испанском.

Нет, это демо. В приложении неограниченные тексты, сохранённый словарь и прогресс.

Демо можно пройти без аккаунта. Чтобы сохранять слова и открыть все тексты, нужно приложение.

Да. В приложении можно вставить любой испанский текст и читать его с переводом по клику и сохранением слов.

Да. Приложение создаёт новые испанские тексты вашего уровня (A1–C1) на выбранную тему.

Тексты есть с A1 до C1. Вы выбираете уровень и получаете подходящий материал.

Нажмите на слово в тексте, чтобы увидеть перевод. Его можно добавить в словарь для повторения.

Да. Перевод всего предложения доступен, когда нужно проверить понимание.

Да. Чтение в приложении работает на телефоне и планшете.

Готовы практиковать чтение на испанском?

Тексты и упражнения с A1 до C1 — в приложении.

Попробовать демо Создать аккаунт

↑